李開復(fù)致谷歌中國員工離職信：跟隨直覺和內(nèi)心

2009年09月04日 11:08
來源：鳳凰網(wǎng)財經(jīng)

人參與條評論

鳳凰網(wǎng)財經(jīng)訊 9月4日消息，谷歌全球副總裁兼大中華區(qū)總裁李開復(fù)今日正式離職。鳳凰網(wǎng)財經(jīng)獨家率先報道這一消息并獨家獲得了李開復(fù)發(fā)給的谷歌中國員工的離職信。

李開復(fù)在這封名為《再見，谷歌》的公開信中表示，在過去的四年里，谷歌中國從一個很小的雛形一直慢慢發(fā)展壯大，成為了一家平穩(wěn)，成熟，走上軌道的公司。對于谷歌已經(jīng)沒有遺憾，“人生只有一個缺憾沒有實現(xiàn)。”

他表示，自己有幸看到蘋果、微軟、谷歌這三個世界一流的公司的成長成功，有幸在美國硅谷和中國的中關(guān)村崛起時，在這兩個地方做過最有創(chuàng)意的工作。“我擁有更多的是在科技領(lǐng)域的知識，更了解是企業(yè)成功的秘笈。這些職業(yè)經(jīng)驗才是我最有價值的資產(chǎn)，我非常希望能夠把這些資產(chǎn)傳授給中國青年。”

他透露，自己下一步想用自己的主動性做一個掌控全局的工作。“我已經(jīng)到了這個人生階段，再不去做，我真的很怕來不及了。”李開復(fù)在信的末尾引用了蘋果CEO喬布斯的一段話來激勵員工：“最重要的，是擁有跟隨內(nèi)心與直覺的勇氣。”

以下為郵件全文：

李開復(fù)

時光荏苒，時光匆匆走過了一個四年，回望過去四年我在谷歌的職業(yè)生涯，所有的快樂、成就以及曾經(jīng)面對的困難與挫折，所有的這一切如同一部電影在我的腦海里不斷地閃過。在這離別之際，我不禁百感交集。在這四年時光里，谷歌中國從一個很小的雛形一直慢慢發(fā)展壯大，一直到今天，它成為了一家平穩(wěn)，成熟，走上軌道的公司。

在整整四年的時光里，我努力地把Google“平等、創(chuàng)新、快樂、無畏”的精神帶到中國。這個過程并非一帆風(fēng)順，但是我們堅持著自己的信念與價值觀，保持著超強的耐心精耕細(xì)作。

我們壓抑著做更酷、更炫的產(chǎn)品的欲望，努力耕耘最佳中文搜索。今天，谷歌中國的搜索質(zhì)量已堪稱最精確、最完整、最即時。優(yōu)化中文搜索后，我們又開啟了數(shù)十個產(chǎn)品，讓谷歌中國的版圖漸漸清晰。其中谷歌地圖、谷歌手機(jī)地圖、谷歌手機(jī)搜索、谷歌翻譯都已經(jīng)達(dá)到中國第一。另外，音樂搜索的推出，可以讓網(wǎng)民首次享受到正版免費的音樂，創(chuàng)立了全球音樂下載的嶄新模式。

特別令我難忘的是我們熱愛中國的員工面臨雪災(zāi)、地震、風(fēng)災(zāi)做出的及時產(chǎn)品和貢獻(xiàn)，證實了谷歌中國人愛谷歌也愛中國，證實了谷歌中國人既能創(chuàng)新又有愛心。

當(dāng)我隨意走進(jìn)咖啡館，看到年輕人在用谷歌的整合搜索查詢信息，用地圖查看實時交通流量，在iGoogle上挑選自己喜歡的“皮膚”(計算機(jī)界面)，或者在用谷歌音樂聽正版歌曲時，我都會露出發(fā)自內(nèi)心的微笑。

谷歌是一個偉大又可愛的公司，我非常感謝有這么一個千載難逢的機(jī)會，來從無到有地打造谷歌中國。在谷歌，我學(xué)到太多太多，無論是互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)、創(chuàng)新模式、價值觀。

對于谷歌，我現(xiàn)在已經(jīng)沒有遺憾，但我的人生還有一個缺憾沒有實現(xiàn)，我想去彌補它。在過去的20年，我有幸在喬布斯、蓋茨、施密特等身邊學(xué)習(xí)成長，我有幸在PC時代歷經(jīng)蘋果微軟，我有幸在互聯(lián)網(wǎng)時代歷經(jīng)谷歌，我有幸看到三個世界一流的公司的成長成功，我有幸在美國硅谷和中國的中關(guān)村崛起時，在這兩個地方做過最有創(chuàng)意的工作。我擁有更多的是在科技領(lǐng)域的知識，更了解是企業(yè)成功的秘笈。這些職業(yè)經(jīng)驗才是我最有價值的資產(chǎn)，我非常希望能夠把這些資產(chǎn)傳授給中國青年。

我的下一步就是和中國青年人一起打造新奇的技術(shù)奇跡，我想用自己的主動性做一個掌控全局的工作。我已經(jīng)到了這個人生階段，再不去做，我真的很怕來不及了。

所以，盡管加州的山景城再次向我伸出了橄欖枝，希望我再續(xù)約四年，但是我卻在此刻做出了發(fā)自內(nèi)心的選擇，我希望幫助年輕人圓夢的同時也圓自己的創(chuàng)業(yè)夢想。

這個周末，我終于能夠從業(yè)務(wù)發(fā)展、戰(zhàn)略策劃、離職宣布、工作交接中松一口氣。這個周末，我會把我的思路理順。下周，我會和大家分享的我的“從心選擇”計劃。

每當(dāng)我想到我將邁出的一步，我就會想起蘋果創(chuàng)始人喬布斯的名言：

“最重要的，擁有跟隨內(nèi)心與直覺的勇氣，你的內(nèi)心與直覺多少已經(jīng)知道你真正想要成為什么樣的人。任何其它事物都是次要的。”

打印轉(zhuǎn)發(fā)