保拉·斯特恩：奧巴馬實施有關政策迫于國內壓力需理解

2010年11月10日 17:17
來源：鳳凰網財經

0人參與0條評論

美國斯特恩集團主席保拉·斯特恩 (來源：鳳凰網財經)

鳳凰網財經訊 2010年11月10日，由中國國際經濟交流中心和德國貝塔斯曼基金會主辦的“全球經濟治理與可持續發展”研討會在北京舉行，本次會議旨在探討演變中的全球經濟治理，并為實現更加穩定。美國斯特恩集團主席保拉·斯特恩在“構建高效、公平、全面的國際貿易體制”論壇上表示，奧巴馬總統在實施有關措施的時候受到了國內很多政治的壓力。面對這么復雜的問題，我們需要理解。 2010年1

以下為保拉·斯特恩發言實錄:

我想您做的工作非常好，介紹了所有的職務。我和大家想的一樣，我們處于這樣的一個體系當中。實際上這是一個很正面的經濟發展體系。布雷頓森林體系過去給我們帶來了一些益處，我們今天早上也聽到很多批評意見。實際上應該看看我們二戰以后，在經濟體系方面做了什么，取得了什么成就，我們建立了一個框架。現在我想強調一下它有一些積極面，而不僅僅是消極面，我想感謝主辦方邀請我參與這次研討會。我學到了很多東西，我和其他發言人一樣，這是一個非常生動、信息量很大的一個討論。

2010-11-10 12:38:54

保拉·斯特恩:

我們現在探討一些全球經濟不平衡的問題，有經常項目的不平衡，還有在美國非常依賴消費作為增長的驅動力，還有其他一些國家，有人提到美國總是作為第一和最后的選擇國。還有一些國家有不同的做法，我們之間存在著這樣一種不平衡，明天我們將會看到20國集團的領導人，在20個經濟體的領導人將會聚集到一起，我們想對奧巴馬總統說，他是代表美國的。領導人應該認識到，就像我們這些發言人應該認識到，這個世界不能完全依賴美國這一個國家，不能依賴美國作為唯一的消費者。我們在美國必須做一些重大的改變，這也是與今天早上聽到的一些評論和分析、建議是相符的。但是，美國應該怎樣做，在國內通過什么樣的結構改革，如果我們認真看看華盛頓的這些聲明，我們要在基礎科學、綠色技術等方面來加強研究、研發工作，還有教育方面。要投資于我們的勞動力隊伍和年輕人，使他們能夠在全球經濟中更有競爭力。還談到了我們出口的問題，埃里克·法恩斯沃恩剛才也說到，我們應該促進在市場基礎上的匯率機制，這也是很多舉措之一。

2010-11-10 12:39:57

保拉·斯特恩:

我想很重要的一點應該認識到美國以及中國都是世界上重要的進口國和出口國，它在國內有一些政治上的限制，我們不僅僅要關注明天的首爾會議，而且總統對周二發生的事情，就是全國的選舉，有議員、州長，50個州的立法機構的選舉，總統那一黨確實受到了巨大的挫折，他也忙于這樣的事情。也許總統對于國內增長要采取一些措施，事實上是美國的失業率本來是9.6%，這個數字是比較高的，而且有人說這還是低估的數字。有人說大概是17%，所以他在開始的時候面臨著很困難的局面，所以他的對手共和黨取得了這么大的勝利，白宮里的政黨應該怎么考慮這個問題呢？我們認為面臨著很復雜的問題，還有在國際的經濟領域上面臨的問題。共和黨在上周取得了很大的勝利，實際上他提出了很多的解決方案，如果說你看到總統在首爾將會面臨很多壓力，他需要減少和保持低稅收的政策，這是布什總統實施的。這將減少美國國家的收入，雖然現在大家都在批評我們的稅收缺口。另外他還需要進行醫療制度改革，這也是奧巴馬總統在職前兩年的一個重要任務。美國能否減少自己的醫療開支？這也是很重要的問題。所以我們總統面對這么復雜的問題，我們需要理解。同時還要看到，需要改變，與世界上其他國家之間的不平衡也需要解決，所以他在實施有關措施的時候受到了國內很多政治的壓力。

2010-11-10 12:41:06

保拉·斯特恩:

美國一直在討論匯率的問題，這實際上就是貝塔斯曼最近的報告中提到的，這是我們今天早上談到的不平衡之一。議會認為我們應該促進一個單方面的建議，如果他們的議案能夠通過的話，奧巴馬總統在明天進入首爾會議的時候，我們將會從一種單方的行為作出改變。這就不會完全只關注匯率的問題，而是會談談不平衡的問題，會提出一些指向性的指導原則。也許這方面會遇到一些阻力，但我們應該理解這方面有很大的壓力。因為在美國的經濟復蘇還不是很順利，失業率比較高，局限性還是很大的。

2010-11-10 12:44:22

保拉·斯特恩:

我最后再談談多哈回合的問題，我們不要把它作為WTO的考驗，或者是法治，或者是關貿組織的考驗，我們需要通過它來考慮促進WTO，20國集團財長會議應該對此發揮一些促進作用，他們的貿易政策，審議機制等等，實際上在WTO已經有很多年這樣的機制，它會對所有的國家都有好處，對中國、美國及其他國家都有好處。如果我們有更好的公眾監督，特別是貿易政策、補貼政策，有時候通過刺激措施名目來進行的補貼，這樣就得到了政治上的好處，就像把補貼保持下去，也許這個補貼已經不再必要了，這樣的問題也是存在的。我想很重要的一點是我們要強調這符合中國的利益，也符合美國的利益，我們不會像今天早上說的那種不好的局面，使20國集團變成19：1的一種會議，這將是一個災難，這不是零合游戲，這關系到非常重要的全球繁榮的問題，大家都應該參與其中，我想強調這一點。就像我們今天早上談過的，如果這成為我們報紙上的頭版標題的話，我們應該避免匯率方面的爭議，我們不應該互相指責，而是應該互相握起手來共同努力，實現可持續發展。