艾爾•洪：人類就是城市發(fā)展的資源

2012年02月24日 18:36
來源：鳳凰網(wǎng)財(cái)經(jīng)

0人參與0條評(píng)論

鳳凰網(wǎng)財(cái)經(jīng)訊 由中國住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部、國家開發(fā)銀行、深圳市人民政府和鳳凰衛(wèi)視共同主辦的“國際城市創(chuàng)新發(fā)展大會(huì)”于2012年2月23—24日在中國深圳舉行。美國休斯頓市議員艾爾•洪表示，城市的奠基之父說過，人類就是資源，他們要把普通的東西變成非凡的東西。就像深圳一樣的，你們把一個(gè)小小的漁村讓它轉(zhuǎn)變成了如此大的一個(gè)現(xiàn)代化的城市。

以下是發(fā)言實(shí)錄：

【艾爾·洪】下午好！各位女士們、先生們，我非常榮幸給各位介紹一下我的城市，我的城市叫休斯頓，我是其中的一個(gè)議員。

我們到這兒之后，我們發(fā)現(xiàn)休斯頓和深圳是姊妹城市，30年前深圳還是一個(gè)小漁村，現(xiàn)在已經(jīng)達(dá)到1400萬人了，我們是深圳的第一個(gè)姊妹城市，我們第一個(gè)簽約儀式是在1984年，說起來是20多年前了，深圳是中國的一個(gè)奇跡。那么休斯頓呢？休斯頓也是美國的一個(gè)奇跡。175年前的時(shí)候，休斯頓那個(gè)時(shí)候成為一個(gè)城市，當(dāng)時(shí)他們發(fā)現(xiàn)那個(gè)城市簡(jiǎn)直沒法住了，但是我們我們放棄它，我們要發(fā)展它，我們要改造它，就像深圳一樣，我們成功了。

在美國有很多的城市，在我們附近的地理上，我們也對(duì)照一下超過了紐約，超過了華盛頓，我們超過了佛羅里達(dá)的這些城市，但是我們是發(fā)展的最快的城市，我們成為了美國全美地域上來講最富裕的城市，我們按人口來算的話是第四大城市。

我們這個(gè)城市非常的長，超過了80公里長。我們也是第一個(gè)在這個(gè)城市當(dāng)中能夠提供醫(yī)療服務(wù)的，我們的醫(yī)療服務(wù)覆蓋面非常廣。我們也是一個(gè)金融中心，我們還不只是是美國，甚至是全球的能源中心。

去年的時(shí)候，休斯頓被列為美國的經(jīng)濟(jì)支柱城市之一，史無前例的。想想175年前是什么樣，175年之后又是怎么樣。休斯頓已經(jīng)被選為最具驅(qū)動(dòng)力的城市，我作為議員也感覺非常榮耀。我們的城市角色都是我們議員在市政大廳討論之后決定下來的，我自己也都感覺到非常的榮耀，能夠成為這座城市的議員。

在休斯頓還有亞洲區(qū)，在亞洲區(qū)里面有超過30萬的亞裔人士在里面居住。我作為一個(gè)議員，我代表的正是這些超過30萬的亞裔人士。沒有他們的支持，就沒有休斯頓的成功。我們克服了種種困難，正如深圳這樣，我們也面臨了很多問題，但是我們克服了。

女士們、先生們：未來是怎么樣？曾經(jīng)一度是到處蚊蠅橫行的地方，變成了美國最重要的城市之一，是如何實(shí)現(xiàn)的呢？

首先，城市的奠基之父說過，人類就是資源，他們要把普通的東西變成非凡的東西。就像深圳一樣的，你們把一個(gè)小小的漁村讓它轉(zhuǎn)變成了如此大的一個(gè)現(xiàn)代化的城市。休斯頓原來也像小漁村一樣非常落后的地方，但是現(xiàn)在我們有大學(xué)、我們有公園，因?yàn)樾菟诡D以前是盛產(chǎn)甘蔗的，休斯頓甚至被稱為“甘蔗之城”，我們生產(chǎn)的產(chǎn)品供應(yīng)到全國，我們把一些普通的東西變成了非凡的東西。

20世紀(jì)開始的時(shí)候，那個(gè)時(shí)候在休斯頓我們發(fā)現(xiàn)了休斯頓原來有石油儲(chǔ)藏，后來我們開采石油，我們煉油，把休斯頓變成一個(gè)煉油的中心城市，所以休斯頓一度也被稱為“能源之城”

美國，我們的國防部他們所有的一些軍事設(shè)備，他們生產(chǎn)的設(shè)備，他們的武器裝備有的是特別長，他們運(yùn)輸所有設(shè)備是由我們來做的。我們現(xiàn)在不但是一個(gè)“能源之城”，我們還是一個(gè)運(yùn)輸?shù)臉屑~，一個(gè)物流的中心。我們不斷地拓寬、加深作為一個(gè)城市對(duì)于全國的影響力。物流行業(yè)，我們排在第一，甚至在全球我們都是首屈一指的。

我們有產(chǎn)業(yè)，我們有石油，我們也有高科技，像康柏，就曾經(jīng)把它的總部設(shè)在休斯頓，甚至美國NASA也設(shè)在休斯頓。

我們不斷的提升自己，一直到今天，就像深圳一樣。我們?nèi)匀挥袉栴}，我們也有污染，我們也有堵車，你到休斯頓看一看，你們有時(shí)候會(huì)看到，堵車一堵兩個(gè)小時(shí)，也會(huì)看到。我每天上班，我住的地方在市中心，大概是20公里的路，我要開45分鐘的車，每天都要45分鐘才能上班。我們必須要解決這些問題才行。

我們也有移民的問題，一個(gè)星期至少有2000人到休斯頓去，我們這個(gè)城市，必須坐下來討論怎么解決這些新移民的問題。

首先，要幫助他們建立交通導(dǎo)航的問題。我們要有一個(gè)系統(tǒng)遍布全市各個(gè)地方，去年討論決定我們要建立起一個(gè)新的交通導(dǎo)航的問題。沒有這個(gè)的話，就會(huì)像曾經(jīng)的城市一樣，變的越來越糟糕。這個(gè)計(jì)劃是針對(duì)未來的50年。而且我們可以看到，像在北京，至少是有3—4個(gè)環(huán)，北京現(xiàn)在是6環(huán)了，只有通過3—4環(huán)的公路，我們才能真正解決交通堵塞的問題。

而且我們尊重隱私、尊重產(chǎn)權(quán)，所以城市有不同。你們是中央化的政府，就像發(fā)子彈這樣的機(jī)器。而我們是民主式的，在作出每一個(gè)決定的時(shí)候，我們都必須要在市政廳進(jìn)行討論，需要很多的時(shí)間。我們也是嘗試從你們身上去學(xué)習(xí)，因?yàn)槊裰鞯挠懻撨^程這么漫長的過程的話，可能很難解決休斯頓面臨的問題。

所以，我希望通過此次的深圳之行，我可以從你們身上學(xué)到更多的東西，我再帶回休斯頓，就可以采用你們的做法。比如說LED和節(jié)能的做法，你們已經(jīng)使用了，而我們還沒有使用。民主協(xié)商已經(jīng)討論了，但是還沒有到結(jié)果的地方。我們必須有大家普遍的一致，要有非常高的共識(shí)才能達(dá)成一致?？吹缴钲诘某晒Γ蚁嘈派钲诘慕?jīng)驗(yàn)將會(huì)是我們?cè)谏钲趫?zhí)行LED的催化劑，幫助我們?nèi)ス?jié)能，去節(jié)省開支。

所以，深圳邀請(qǐng)我們來分享我們的成功，同樣也是分享我們的問題，我們希望我們大家一起可以去達(dá)成共同的解決方案，不僅僅是針對(duì)深圳，同樣是針對(duì)休斯頓，以及其他類似的大城市。

謝謝！

打印轉(zhuǎn)發(fā)