夢工廠欲牽手萬達打造更多中國元素影片
也許過不了幾年，中國影迷們就能看到更多表現“中國元素”的國際大片。《每日經濟新聞》記者在2013年成都財富全球論壇上獲悉，萬達集團與美國影視巨頭夢工廠(DreamWorksSKG)表達出合作意向，將在影片制作上力推本地化。
“隨著信息技術的發展，動漫產業前途很大。”萬達集團董事長王健林表示，他和夢工廠創始人兼首席執行官杰弗里·卡岑伯格早已認識，最近已經就合作達成了初步協議。同時，杰弗里·卡岑伯格也對萬達頗有好感。他說，“我非常確定我們會在一起合作，萬達在并購領域擁有非常強的力量，他會是夢工廠有力的支持者”
來自中國動漫產業網的數據顯示，中國動漫市場每年至少有1000億元人民幣的蛋糕，這看上去似乎很美，但是，目前國內動漫企業有85%處于虧損狀態。
不過，在看好市場預期的情況下，動漫產業還是受到不少娛樂公司的高度重視。王健林信心滿滿地表示，看好動漫產業的前途很大。而這種自信來自于他與另一巨頭的意向合作——萬達已經和夢工廠達成初步合作協議。
“我們的電影不僅僅是只被翻譯，還需要適應。能夠適應多種語言，而每一種語言的電影背后都有一個創意團隊，所有的幕后制作團隊都要適應當地的市場。要使得這樣的電影是最原汁原味的。”杰弗里·卡岑伯格表示。
“目前參與中國電影業是激動人心的，充滿了不可思議的希望與機遇，同時也充滿了新的商機。”杰弗里·卡岑伯格預判，中國每年有200億美元的電影票房收入，5年之后將會超過美國，成為全球最大的電影市場。
如此看好中國電影市場，夢工廠下一步如何做呢？杰弗里·卡岑伯格認為，“這些電影需要原汁原味的體現當地的情況，來適應當地的市場，適應當地的語言，所以我們要做的是獨立的動畫，非常有獨創性的動畫，能夠適應當地人的需求”。夢工廠會把他們的藝術家派到中國，讓他們真正去感受當地的文化和情況。“尊重中國文化，尊重中國的原則來講故事。
“為什么夢工廠到中國來了？你看，美國電影中的中國元素也在增加。”王健林說。 
[責任編輯：wanggq]
標簽：夢工廠 萬達 影片制作
相關專題：2013《財富》全球論壇
免責聲明：本文僅代表作者個人觀點，與鳳凰網無關。其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實，對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾，請讀者僅作參考，并請自行核實相關內容。
3g.ifeng.com 用手機隨時隨地看新聞
網友評論
頻道推薦
商訊
48小時點擊排行
-
2052232
1杭州某樓盤一夜每平大降數千元 老業主 -
992987
2杭州某樓盤一夜每平大降數千元 老業主 -
809366
3期《中國經營報》[ -
404290
4外媒關注劉漢涉黑案：由中共高層下令展 -
287058
5山東青島住戶不滿強拆掛橫幅抗議 -
284796
6實拍“史上最爽職業”的一天(圖) -
175136
7媒體稱冀文林將石油等系統串成網 最后 -
156453
8養老保險制度如何“更加公平可持續”
所有評論僅代表網友意見，鳳凰網保持中立