第8屆“跨國公司中國論壇”開幕式致辭和演講實(shí)錄(7)

霍建國：感謝戴維思先生精彩的演講，特別是對于公司的一些發(fā)展法律責(zé)任和義務(wù)做了詳細(xì)的論述。下面我們有請歐盟中國商會(huì)主席伍德克先生致辭，大家歡迎！

伍德克：非常感謝主持人，女士們，先生們，我們歐盟商會(huì)現(xiàn)在已經(jīng)有很多的會(huì)員企業(yè)，我們也和很多的政策制定者，一些決策者做出了一些磋商和討論，比如說我們最近召開的一些活動(dòng)，王教授給我三個(gè)問題，其中的一個(gè)問題是跨國企業(yè)他們的角色應(yīng)該是怎樣的，幫助中國企業(yè)走出去這方面應(yīng)該扮演怎樣的角色，我想我們應(yīng)該有一些建設(shè)性的意見或者說建議來幫助中國提高他的經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平。在9月2號的時(shí)候，有很多政策是可以幫助歐盟企業(yè)進(jìn)入中國，但是也有很多準(zhǔn)入方面的障礙，市場準(zhǔn)入方面的障礙。

第二個(gè)問題是金融危機(jī)增加了保護(hù)主義的威脅，中國實(shí)際上也在保護(hù)主義方面成為了最大的受害者，2009年已經(jīng)如此，2009年比2008年的情況更加糟糕，我們在這方面也是為中國政府提供了一些建議，在9月份的時(shí)候，在我們的白皮書當(dāng)中提出了我們的一些建設(shè)性意見，我們希望在中國看到更加有透明度的市場，我們并不希望獲得特殊照顧，我們只是希望能夠跟中國的一些企業(yè)，包括中國的中小型企業(yè)一樣獲得市場準(zhǔn)入的機(jī)會(huì)。我們跨國企業(yè)應(yīng)該扮演怎樣的角色呢？首先是剛才提到了要守法，我們聽到了很多關(guān)于這方面的介紹，歐盟商會(huì)也是在這一塊兒大力推動(dòng)歐盟企業(yè)守法。實(shí)際上歐盟企業(yè)對華出口的數(shù)字并不是非常的大，與人們的印象稍微有些出入，但是我們必須要看到，我們還有其他的一些項(xiàng)目，比如說一些外展的項(xiàng)目都是非常重要的，讓我們在中國繼續(xù)能夠開展經(jīng)營支持的來源。

大家也聽到這方面很多的介紹，我可以向大家講一下，跨文化交流方面，對于中國，對于其他的國家來說都是非常重要的。在《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》的封面大家可以看到有很多的標(biāo)題，美國隊(duì)中國的恐懼，這是最近的一期《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》的封面標(biāo)題，還有面對中國，這也是最近《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》雜志的封面。確實(shí)對于中國來說，有這樣的形象問題，中國正在迅速的成長成為世界上的超級經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國，很多國家把中國的崛起看作是一種威脅。在歐洲，大家可以從這張卡通圖上看到，很多人用了這張圖，這個(gè)市場雖然越做越大，但是進(jìn)入這個(gè)市場的門卻是越來越狹窄，實(shí)際上在很多領(lǐng)域里，跨國企業(yè)都認(rèn)為進(jìn)入中國的準(zhǔn)入機(jī)會(huì)正在減少，正在受到障礙的制約，所以我們希望中國能夠來創(chuàng)建一個(gè)公平競爭的環(huán)境，再度打開市場的大門。

對于美國和歐洲公司來說，我們還看到有一些國內(nèi)保護(hù)的做法，實(shí)際上我們也知道，很多國家都在希望保護(hù)國內(nèi)的一些產(chǎn)業(yè)在這個(gè)危機(jī)當(dāng)中，另外我們也聽到中國曾經(jīng)對于美國經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇起到了非常重要的作用，但是在很多場合確實(shí)受到了指責(zé)。我們目前希望開發(fā)的是一個(gè)非常大的市場，所以我們希望中國能夠更加的開放他的市場，像這張封面所顯示的這樣，中國對世界的看法是怎樣的情況。我們看到在歐洲在中國人眼中是怎樣的印象，以怎樣的產(chǎn)品和服務(wù)出現(xiàn)的。對于跨國企業(yè)來說，我們認(rèn)為他們有非常重要的任務(wù)可以扮演。最近我和美國商會(huì)的同事進(jìn)行了談話，他提到了跨國企業(yè)溝通橋梁的作用，確實(shí)我們商會(huì)能夠來作為這樣的倡導(dǎo)者，或者說為這個(gè)企業(yè)來說話，我之前也和OECD的這位代表戴維思先生談到了全球契約的問題，我也從聯(lián)合國網(wǎng)站上下載了全球契約的全文，中國目前也是契約的成員國之一。剛才戴維斯先生也講到，我們有很多的公司，必須要向他們的利益相關(guān)方負(fù)責(zé)，要向他們匯報(bào)，這樣的做法在十年前根本就是聞所未聞，現(xiàn)在我們進(jìn)入了這樣的企業(yè)責(zé)任時(shí)代，所以我們要推廣這方面的責(zé)任，但是這個(gè)工作要做起來必須要以公司為單位，或者說為基礎(chǔ)，向社會(huì)來傳遞這樣的概念。

在過去的多年來，我們跨國企業(yè)的作用有很多方面，我們很高興能為中國的經(jīng)濟(jì)做貢獻(xiàn)，參加今天這樣的討論。我們知道將會(huì)在下一屆人大會(huì)上出臺新的發(fā)展規(guī)劃，歐盟也有自己的想法，歐盟的商會(huì)也有一些自己的想法，比如說如何提高這個(gè)系統(tǒng)的透明度。我們最近也聽發(fā)改委提到了中國應(yīng)對金融危機(jī)方面有四個(gè)弱點(diǎn)，我們在這四個(gè)弱點(diǎn)方面的歐盟企業(yè)都是有一些解決方案的，開放國內(nèi)的市場對于改進(jìn)這四個(gè)不足是非常重要的，對于中國公司應(yīng)對這個(gè)危機(jī)是非常重要的。我們知道，通過這些改革，中國的經(jīng)濟(jì)才能具有更加健康的結(jié)構(gòu)。溫總理周六將會(huì)做一個(gè)政府工作報(bào)告的匯報(bào)，我想市場還是有很大的潛力，中國的農(nóng)村還會(huì)有十多年發(fā)展的機(jī)會(huì)，還有很多的市場將會(huì)產(chǎn)生需求和機(jī)會(huì)，包括能源和環(huán)保這方面的領(lǐng)域。我們也希望在另外一些行業(yè)里面看到更多的對外資的開放，我們也希望能夠開放這些市場，我們這些建議都是以中英文的形式，以政策報(bào)告的形式發(fā)布在網(wǎng)站上，大家可以去下載，進(jìn)行參閱。目前我們看到在中國有這樣的變化，中國目前不僅是在說要發(fā)展綠色經(jīng)濟(jì)，而且中國正在實(shí)踐發(fā)展綠色經(jīng)濟(jì)的理念，所以對于歐洲企業(yè)來說，我們希望中國能夠更加的健康，而且我們也希望能夠從這樣更健康的中國經(jīng)濟(jì)中獲益，謝謝大家！

相關(guān)專題：

2010年第八屆跨國公司中國論壇

【獨(dú)家稿件聲明】凡注明“鳳凰網(wǎng)財(cái)經(jīng)”來源之作品（文字、圖片、圖表或音視頻），未經(jīng)授權(quán)，任何媒體和個(gè)人不得全部或者部分轉(zhuǎn)載。如需轉(zhuǎn)載，請與鳳凰網(wǎng)財(cái)經(jīng)頻道（010-84458352）聯(lián)系；經(jīng)許可后轉(zhuǎn)載務(wù)必請注明出處，違者本網(wǎng)將依法追究。