艾博年：力拓和中國的關系受到了時間的考驗

鳳凰網財經訊 中國發展高層論壇2010年會于3月20-22日在北京舉行，會議主題為“中國與世界經濟：增長•調整•合作”。鳳凰網財經進行全程報道。以下是力拓礦業集團總裁、首席執行官艾博年發言實錄。

艾博年：我很高興這個月第二次來到中國，兩年前就參加過中國發展高層論壇，我想在此借機會向中國伙伴表明我們與中國可以追訴到50年前，盡管我們有一些不可預見的挑戰，但是我們目前正在努力解決，我們很高興宣布本周末我們將會與中國鋁業公司合作共同開發西非幾內亞的鐵礦項目，我們和中國關系受到了時間的考驗，60年代力拓向中國供應鋁，10年后我們在北京建立第一個代表處，當時代表處首席代表(褒義按)先生也到場了。

中國目前已經是力拓最重要的市場，力拓許多礦業資源為中國基礎設施建設城市化發展提供了可靠的保障，另一方面，我們認為與中國市場密不可分的關系也是對力拓持續發展具有重大意義，另一方面力拓也是中國的重要采購方，比如去年我們向中國購買2500輛礦車，比其他市場購買的量還要，預計今年還要向中國市場購買價值4億多元的產品和設備，我們與中鋁的關系也很重要，中鋁全額認購了力拓的配股，所以中鋁在力拓的股份仍然保持在9%，我們組建合資公司的意向也證明中鋁和力拓對礦業和中國經濟發展前景非常樂觀。剛剛閉幕的兩會曾經說到保持國民經濟持續穩定增長是中國政府優先考慮的問題，而安全穩固的原材料供應則是中國經濟的重要環節， 我相信力拓將會在這方面作出貢獻。

我想看一下未來，我們想談一下如何加強力拓與中國伙伴之間的關系，兩點闡述雙方潛在的機會，我想我們能夠通過合作幫助中國實現原材料長期穩定供應的目標，第一配合中國在海外資源開發戰略的實施。組建(西忙度)鐵礦公司就是很好的例子，中國礦業投資已經占到中國對外直接投資的1/4，當然在拓展海外資源過程中中國需要展示其對全球的影響，建立自己的品牌形象，我相信國有企業和海外合作方的合作將能夠加強中國企業的競爭力，這個過程中不光是資本技術還有人才，也必須獲得當地居民的認可或者經營的許可。走出去的企業必須遵照環境、安全和社區責任等方面的規則。力拓在這方面有很豐富的經驗，我們在全世界有項目，有很多年從業經驗，不僅從文化從商業角度都了解采礦對社會環境經濟以及對當地社區的影響。

比如在過去的50年中對非洲作出積極貢獻，為當地人民創造更多的就業機會，另外在澳洲也是雇傭最多土著居民的私營企業，所以剛才提到的新的合資項目，可以讓我們有機會能夠共同管理項目應對社會和環境的挑戰，我們目前正在做大量研究工作，建立評估體系指導我們開發礦山和開發基礎設施建設，我們在印度、秘魯和馬達加斯加的項目都有同樣原則，就是以合作尋找最佳的可持續發展的解決方案，這就是為什么和中鋁組成合作伙伴關系。我相信通過這種實踐社會企業責任，中國企業能夠在世界任何地方獲得成功。

第二，如何配合中國企業尋找世界級的礦產資源，我認為中國在勘探方面已經有很好的專業技能，而且也開展了很多工作，但是我也相信力拓常年在世界范圍勘探和開采礦產方面的經驗，也會使中國如虎添翼，我們也愿意分享這方面的經驗。

相關專題：

中國發展高層論壇2010年會

【獨家稿件聲明】凡注明“鳳凰網財經”來源之作品（文字、圖片、圖表或音視頻），未經授權，任何媒體和個人不得全部或者部分轉載。如需轉載，請與鳳凰網財經頻道（010-84458352）聯系；經許可后轉載務必請注明出處，違者本網將依法追究。