布多昂：保護主義無論如何都不會幫助解決問題

鳳凰網財經訊 中國發展高層論壇2010年會于3月20-22日在北京舉行，會議主題為“中國與世界經濟：增長•調整•合作”。鳳凰網財經進行全程報道。以下是龐巴迪公司總裁兼首席執行官皮埃爾·布多昂發言實錄。

皮埃爾·布多昂：張主任，各位代表，我很容幸能夠在會上發言，我們經濟形勢還沒有完全穩定下來，就像這個論壇的主辦方所了解的那樣，我們現在應該對現狀進行反思同時應該了解現在一些任務的緊迫性，我們學到了什么呢？我們如何加強合作建立一個互惠互利的伙伴關系，能夠推進這個工商界的治理，今天我帶來了三條建議：

第一，調整我們的行動，使其更加貼近當今一體化和相互依存的全球經濟。第二，與利益相關者建立密切關系，充分發揮人們的聰明才智和創造力。第三，實現一個反映可持續發展長遠設想的經濟復蘇。我有幸觀看了最近在溫哥華舉辦的冬奧會，我看到很多國家他們的國家隊實際上由外國的教練員帶領的，而且有很多運動員并非在自己祖國的旗幟下參與竟技，所以看到來自世界各地的人們在為本國運動員喝采的時候還為其他運動員所取得的成績喝采，這也讓我想到當今的企業界，很多國家的旗艦公司可以說是全球舞臺的縮影，他們聘用各個國家的員工，但是沒有人在乎自己的國籍，這些公司擁有跨越各大洋的供應鏈，我想本次論壇大部分參與者也是這樣的情況。

跨國公司作出的決策會影響到其他國家和他們的人民，這是現實，我也說這是我們要在全球經營必須承擔的一個責任，從表面上來看我們世界領導人好象理解這么一點，他們也擁護相互聯系的世界，同時也是厲聲呵斥任何保護主義方面的舉動，但是人的本性是行動不一定和言論一致，根據20國集團的報告，09年1月以來全球一共出臺大概80項保護主義政策，其中64%是來自20國集團的成員我們還是理解不少政府在國內還有很多壓力，比如創造就業，刺激經濟增長，但是保護主義措施無論短期、中期還是長期都不會幫助解決問題，我們要記住健康和公平的競爭是好事兒，中國經濟的快速發展也證明了這一點，通過適度的引入競爭來挑戰現狀，中國為世界經濟作出了重大的貢獻。同時也使各方都受益。

我們經濟上的相互依存要求我們有一個全球性的治理結構幫助我們更有效的解決當今的問題，世界各國的領導人也認識到這是一個亟待解決的問題，需要改革國際的財政和金融機構，使之更好的反映世界舞臺上新興的經濟與政治實力，而不需限制于狹隘的國家利益，再一個更為包容的世界中我們不再是工會與雇主，環保主義人士與公共企業公共與私人福利之間的對立關系，這是過去的情況，而且過去發生的情況包括浪費資源也是擴大了人們的不滿，分散了對共同挑戰的關注，我想奧林匹克運動的精神也是大家感到自豪的源泉，也使各國人民為這樣的精神感到歡欣鼓舞，我們每過幾年就要繼續朝這方面推動極限，增加包容，我想最近的一個危機為各國政府提供了機會，可以利用機會邀請更多的利益相關方發表意見，可以在民間社會和工商界之間開拓新思路發覺新人才，今天論壇召集來自政府、學術界、工商界代表，這也表明政府可以發揮廣泛作用引入利益相關者進行討論，私營部門我也可以證明其他合作模式有價值的。

舉個例子，以聯合國全球契約為例，中國很多公司是該契約的簽署者，通過這個契約企業和民間社會正在合作，確保其目標一致，增加經濟機會，消除腐敗，提高包容性，公司管理者越來越明白，通過有選擇性的和工商界之外的利益相關方進行聯絡，可以開闊視野，建立可持續的企業，我認為我們應該用類似機制強化和改革國際機構，當然這并不是建議政府或者國際機構應該放棄他們的一些責任，也不是說應該把每一個有意見的人邀請過來參與討論，但是我相信一個結構合理的對話機制將有助于發揮更多利益相關方的創造力，同時增加我們共享的繁榮，經常聽到有人說不應該讓這次危機只是成為危機而不是機會，我們應該利用這次機會為子孫后代為我們的世界進行重新評估和定義，使行動和長遠的理想保持一致，我們應該為長期復蘇努力，同時為平衡和可持續增長而努力，追求經濟增長的目的是提供就業、住房、教育，讓人們發揮自己創造力，在這個世界里可持續發展的政府最終將會勇往直前。

去年我曾經談到投資、環保項目的重要性，對于一個公司來說這可能意味著必須要接受某些投資或者是資本支出的投資回報周期比較長，但是我可以保證這個投資將最終對公司有利，對于一個政府來說可能意味著一個新領域創造新的就業機會，有些西方公司最近預測，如果中國經濟繼續如此快速的增長，如果中國能夠在更大規模上采用更為清潔的能源解決方案，那么中國的清潔技術市場將達到1萬億美元的市值，過去五年中國風力發電裝機能力每年都在成倍增長，這也充分說明中國政府有承諾有決心轉變經濟發展模式，使之更加清潔，不過光憑技術不能拯救我們，我們需要重建全球經濟，不僅需要刺激措施和歸置同時要有正確原則，這個原則就是承認我們相互依存，我們互相不同具有多元化，同時對可持續增長都有需要。謝謝大家！

相關專題：

中國發展高層論壇2010年會

【獨家稿件聲明】凡注明“鳳凰網財經”來源之作品（文字、圖片、圖表或音視頻），未經授權，任何媒體和個人不得全部或者部分轉載。如需轉載，請與鳳凰網財經頻道（010-84458352）聯系；經許可后轉載務必請注明出處，違者本網將依法追究。