9月6日全球頭條：G20財長會議周小川三次用“破裂”一詞

9月6日全球媒體頭條

世界這么大，我們陪你看。9月6日，世界在關注這些事：

No.1 彭博社：G20國家財長勸說中國加入外匯和平協定

外匯和平協定國家

全球財長試圖勸說中國加入外匯和平協定。因為各國財長希望中國股市動蕩和人民幣貶值帶來的影響能夠以此得到控制。

G20成員國的財長和央行行長們表示此次峰會的目的就是要避免全球進入到競爭性貨幣貶值的漩渦中。這是G20集團自2013年以來首次使用這樣的措辭。

中國正在為放緩的經濟想辦法，而美聯儲即將加息也給新興市場帶來動蕩。今年截至目前，明晟新興市場指數已經下跌了18%。G20財長峰會早前表示，目前全球金融市場波動較大，各國需要密切關注溢出效應。

No.2 路透社：外資采取新策略應對中國市場的大起大落

中國股民

外國投資基金正在以極快的速度調整策略，試圖從被恐慌疑懼情緒和空前的政府干預措施影響的中國股市中賺錢。

中國股市在國內融資推動的炒股熱潮過后出現崩跌，外資對此做出了一系列反應。

那些仍看多中國長期經濟前景的外資將重心轉向香港股市，因為香港股市的估值較低，市場監管更為規范，受制于中國內地政策的程度低于上海和深圳股市。

但那些顧慮近期人民幣貶值和中國資產價格下跌，認為出口形勢預示中國經濟將經歷更多陣痛的基金則采取一系列策略予以應對。這些策略包括做空亞洲貿易伙伴國的貨幣，拋售英國匯豐控股和渣打銀行的股票。

No.3 《紐約時報》：希拉里寄希望南方初選掃清競爭對手

準備參加大選的希拉里

盡管在愛荷華州和新罕布什爾州的初期活動中遭遇了一些挫折，但是希拉里·克林頓希望通過在南方州建立優勢以鎖定自己民主黨2016年總統候選人的提名。

在經歷了桑德斯參議員的進攻后，希拉里的顧問向憂心忡忡的支持者保證希拉里將會獲得成功。來自南方州的超級代表將幫助希拉里早于預期地鎖定民主黨2016年總統候選人的提名。希拉里的顧問表示，希拉里在西班牙裔和非洲裔美國人中非常受歡迎。此外，希拉里的政治主張和關系并將幫助其贏得提名。

No.4 《華爾街日報》：中國外儲消耗速度或對全球市場構成威脅

中國擁有全球規模最大的外匯儲備

從表面看，中國擁有全球規模最大的外匯儲備，這使中國有充足的能力抵御資本外流。

但美銀美林(Bank of America Merrill Lynch)市場策略師卻警告稱，如果資本外流加劇，即使是對3.6萬億美元的龐大外儲規模而言，每季度2,000億美元的資金消耗速度依然可能對全球市場構成威脅。

在過去一個月中，外界對于中國經濟增長放緩和股市動蕩的擔憂給全球股市，大宗商品和外匯市場造成巨大沖擊。在8月11日中國采取行動引導人民幣貶值后，金融市場的波動幅度持續攀升；中國的這一舉措凸顯出，中國決策者正面臨由資本外流和出口大幅下滑這一雙重困境所帶來的嚴峻挑戰。

No.5 《華盛頓郵報》：美聯儲的難題：到底加不加息

是否加息對美聯儲來說是個大問題

偉大的貨幣經濟學家們在多年前提出了這樣的問題，我是留下還是離開？現在以美聯儲的角度來考慮，問題就變成了：是該加息還是不加息？

面對著大量的經濟數據以及市場壓力，美聯儲正在就何時開始加息而掙扎不已，美聯儲自2008年末開始一直實行零利率政策。美聯儲的任務是必須實現充分就業和穩定物價的平衡。如果就業市場持續不景氣，薪資和物價壓力就會顯現。因此對于9月份是否應該加息的討論越發激烈，因為一系列數據顯示薪資或是物價的壓力，全球經濟疲軟和市場動蕩似乎都在暗示美聯儲應該再等等。

No.6 《金融時報》：人民幣應先謀求地區儲備貨幣地位

中國希望人民幣被納入SDR

中國希望人民幣成為國際貨幣基金組織(IMF)特別提款權(SDR)精英貨幣籃子中的一員，并成為一種主要的全球貿易與儲備貨幣。為了這個目標，中國認為人民幣保持穩定和強勢是理想狀態。中國也希望人民幣匯率逐漸由市場力量來決定。但實際上，這二者不可兼得，除非中國采取不同的手法管理匯率調整。

如果人民幣國際化是資本市場開放和匯率及利率自由化這個長期過程的結果，那是合理的，但它不應成為推動短期政策選擇的因素(短期政策選擇必須對周期性市場變化做出回應)。

No.7 《英國衛報》：非法移民大量進入奧地利和德國

涌入奧地利和德國的非法移民

奧地利和德國政府向上千名非法移民開放了邊境。這些非法移民已經在匈牙利火車站滯留了兩天，匈牙利政府試圖阻止這些非法移民前往歐洲其他國家，但是這無法阻止非法移民數量的不斷上升。

在跨越國境線后，這些風餐露宿的非法移民被火車和汽車運送到維也納，在那里一些人將被奧地利政府安排前往德國。這些非法移民多數來自于內戰中的敘利亞。

No.8 CNBC：歐元集團主席：希臘仍需要建立信任

歐元區集團主席迪塞爾布洛姆

歐元區集團主席表示，雖然在經歷數月的談判之后，希臘第三輪援助協議達成。但是歐盟對于希臘政府的信任還未建立。

迪塞爾布洛姆表示，“在過去半年與希臘左翼政府的談判中，歐盟對于希臘的信任已經完全喪失。歐盟現在需要的是希臘有一個嚴肅的政府來嚴格的實行改革計劃，重建歐盟國家對希臘的信任。我認為這是最關鍵的問題。消費者、生產者、投資和的信任是關鍵。”

No.9 BBC：日本重新開放福島核事故影響地區

遭受核泄漏影響的福島樽葉

日本政府允許一些因2011年福島核泄漏事故而不得不撤離的居民回到當年自己居住的地方。

樽葉是第一個民眾允許永久返回的地區，該地區已經進行了數年的去核污染作業。

但是很多居民表示他們還沒有準備好返回家鄉，僅有一小部分原居民在4月的測試之后返回家鄉。

No.10 CNN：中國成為民主黨2016大選最大影響要素

民主黨大選

眾所周知，民主黨需要美國經濟在2016年美國總統大選前一直保持強勁，但是現在影響這一目標的最大要素是中國。

沒有人確切知道中國經濟的放緩程度，但是外界普遍認為中國經濟增長沒有達到中國政府所稱的7%。

中國經濟的放緩已經影響到了全球，加拿大和巴西已經陷入衰退，而美股也在8月底出現暴跌。

No.11 《莫斯科時報》：普京：歐洲非法移民危機完全可預判

普京正在演講

俄羅斯總統普京表示，大量非法移民涌入歐洲是美國中東戰略的結果。歐洲的非法移民危機不會對俄羅斯經濟產生任何不良影響。

普京指出，“這是一場完全可以預判到的危機。如果我們的西方朋友仍然實行錯誤的外交政策，那么一場大范圍的危機是不可避免的。”

No.12 《印度時報》：法國考慮對伊斯蘭國進行空襲

法國總統奧朗德

據法國《世界報》援引高級別人士的消息，法國正在考慮對在敘利亞境內的伊斯蘭國恐怖組織進行空襲，加入到美國主導的國際聯合行動中去。

法國政府官員拒絕就這一消息進行回應并表示，法國總統奧朗德將就此事在周一的新聞發布會發表其觀點。

No.13 《韓國時報》：韓國股市下周將繼續迎來動蕩

韓國股市

市場分析師表示，韓國股市預計下周的波動范圍將擴大。因為投資者在等待美國關鍵的經濟數據以及中國對全球金融市場的進一步影響。韓國基準指數——韓國綜合股指上周下跌2.6%，收于1886.04點。

在經歷前一周大幅波動后，韓國股市上周交易量清淡，市場對于全球最大的兩大經濟體——美國和中國所帶來的不確定性心有余悸。美聯儲何時加息以及中國經濟對于風險資產的需求給市場帶來了不確定性。

No.14 《朝日新聞》：G20財長會議中國央行行長提及“泡沫”

G20財長會議

G20財長會議于9月4日在土耳其安卡拉舉行。第一天大部分的會議時間都用于討論對世界金融市場產生巨大影響的中國經濟下行的對策上。以日本為首的眾多國家呼吁中國進行經濟體制改革。

在會議開場時，中國對經濟的現狀進行了說明。根據參會人員消息，中國人民銀行的周小川行長形容中國股市的情況為“像是出現了泡沫破滅時的震蕩”。

日本財務大臣麻生太郎在安卡拉參加二十國集團會議時對記者發表講話。在回答有關中國對自身經濟的解釋是否緩解了他的擔憂時，麻生說：“會議開始時，中國發表了各種看法，進行了很長的解釋。中國人民銀行行長周小川大概三次使用了破裂這個詞。他沒有解釋為什么破裂了”

接著記者追問：“是說泡沫破裂了嗎？”麻生回應道：“還有什么破裂呢？”

一位日本財務省官員稱，周小川在對中國股市近期表現進行說明時，提到了泡沫破裂的動向，這名日本官員以財務省政策為由拒絕具名。

據報道，所謂的三次破裂實指，六月中以來中國股市的三輪調整，其中前兩輪調整未有國際影響，8月下旬的第三輪調整產生了一些全球性影響。為避免發生系統性風險，中國政府采取了一系列政策措施，包括人民銀行通過多個途徑向市場提供流動性。中國政府的措施避免了股市斷崖式下滑和系統性風險發生。股市調整以來，杠桿率已明顯下降，對實體經濟也未產生顯著影響。目前，人民幣兌美元匯率已經趨于穩定，股市調整已大致到位，金融市場可望更為穩定。

日本的麻生太郎財務相還在會議中列舉了中國應該進行的體制改革的具體方法。例如減少過去為刺激經濟而進行的過剩投資，妥善處理游離于政府監管灰色地帶的被稱為“影子銀行”的非透明的金融系統，處置金融機構的不良債權等。其他的國家也發出了類似的聲音，中國也表示理解經濟體制改革的必要性。

No.15 《日本經濟新聞》：瑞穗證券下單烏龍案塵埃落定，東交所被判賠107億日元

瑞穗證券總裁福田真(左)為烏龍事件道歉

關于瑞穗證券以2005年股票交易下錯單后因東京證交所系統缺陷導致無法取消訂單而蒙受損失為由，向東交所索賠議案，日本最高法院近日作出終審判決，維持了以東交所存在重大過失為由勒令其賠償107億日元(約合人民幣5.7億元)的東京高等法院二審判決結果。

瑞穗證券于2006年10月提起訴訟，向東交所索賠月415億日元，但沒有對認定因自身責任造成的約3.7億日元損失進行索賠。2009年12月，東京地方法院作出一審判決，認定東交所“提供不完善的交易系統”，存在相對嚴重的過失。另一方面，法院還指出“瑞穗證券業存在顛倒股票交易量和股價的低級錯誤”，裁定約150億日元的估算損失中東交所與瑞穗證券的過失比例為7比3。

(Oscar/小舟編譯，王珊編輯)