埃萊羅：要對不同種類的金融進行區分

2011年11月10日 10:33
來源：鳳凰網財經

字號:T|T

0人參與0條評論打印轉發

鳳凰網財經訊 2011年11月10日，西班牙對外銀行首席經濟學家艾麗西亞.加西亞.埃萊羅在國際金融論壇2011年全球年會上發表演講時說，希望能夠就不同種類的金融進行區分，看一下哪些對經濟有益，我們要進行加強。

以下為發言實錄：

艾麗西亞.加西亞.埃萊羅：非常感謝能夠讓我表達我的觀點。基本上來說，我是同意多明戈剛才的意見。金融能力方面我們要很強，而且對于監管方面我們也要來進行很好的應對。另外就這一輪會議來說，基本上來說，我們由于金融所造成的危機，而在這方面，我們可以看到已經經歷了這么長時間，而且對于金融而言，看起來它好象是屋子里的大象一樣，但是同時我們也不要忘記，其實金融還是非常有益的。我并不是站在政治角度來這么說，而是我們不能忘記這點。

我也強調兩點，為什么說財政是有益的。因為對于金融來說，它有金融性，而且就它的本質而言，有單個公司有很好的項目，但是他們的資金不夠，需要得到融資。在全世界各地都有有這樣的企業。現在進行的監管，尤其對于銀行是非常嚴格的，這就是為什么信貸規模比以前要小。我們知道杠桿是有益的，但是在什么地方我們要進行杠桿，因此，在不應該應用杠桿的時候應用，對于國際的組織機構來說，他們都能夠為我們提供相應的服務。

還有一點，對于金融而言，我們如果要控制它的話，它總是存在的，我相信中國的同事很了解。它之后脫離監管會有更多的問題存在，問題會更嚴重。我之所以說金融有益，是指對于好的項目來說，不應該由財政方面的一些限制。比如說對于跨境的借貸。跨境借貸聽起來好象跟實體經濟不相關，但是實際上它在很多方面都能夠作為一個指標，它主要是和貿易融資方面相關，不言自明，而且我們也可以看一下，像國際貨幣基金資質，它是我們的一個合作伙伴。我們認為對于十萬億美元資本流入，這是我們明年預測的，將會流入到新的經濟體。我們認為兩萬億的貸款也會流入到新興市場，將會發生很多跨境貸款，這個就是實體經濟的情形。

我們知道對于巴塞爾協議，它主要強調的是貿易的流動。我們也知道貿易已經在不停地進行流動了。有關的貿易數據，能夠展示出每個季度在全世界貿易的流動量。而且還有一些更新的數據，還有之前的一些老的數據，大家每天都看。如果在10月份出現了貿易流量20%的下降，大家可以理解它的意義。我們希望對貿易進行融資，而不是等到太晚的時候再這么做。

現在已經建立起了一些機制，我們有ECA，它比過去更強大一些了。我們把所有的機制整合在一起，因為金融對于經濟增長也是非常有益的，如果說它部分有害，我們一定要加以處理。因為我們所需要的是不同的金融體系。

最后一點，我們希望能夠就不同種類的金融進行區分，看一下哪些對經濟有益，我們對它進行加強，尤其是在應對危機的情況下。