2011年01月26日 14:14
來源：鳳凰網財經

字號:T|T

0條評論 打印 轉發

鳳凰網財經訊 由中國國際經濟交流中心（CCIEE）主辦的第十九期“經濟每月談”于2011年1月26日在北京康源瑞廷酒店舉行，本期主題是“中美經貿關系”。美中貿易全國委員會副會長溥樂伯認為，中美已表示雙方領導人將進一步對話，加強商貿關系，比如說抵制貿易保護主義，避免貿易戰。以下是演講實錄：

溥樂伯：感謝魏秘書長、感謝中國國際經濟文化交流中心一直在做的好工作，而且邀請我們參加今天的會議。我最感謝你安排的同傳設備，允許我用母語講。 我們之前也提到中美兩國之間的關系，并不是因為一方的獲利，另一方就要受到損失。之前孫部長講得很清楚，中美之間的關系不是這樣的。我也歡迎大家訪問我們的網站，在這個網站上大家可以看到很多的統計數據，很多人發現這個數據非常有意，幫助我們來了解在這個領域，中美之間，比如說美國的貿易赤字方面的問題。我在這個領域研究了30年，我在香港的第一個工作是我從大學畢業之后，我當時在美國的一家銀行就職。中國有經濟特區，我去了廈門、汕頭、深圳，這是在30年前我親眼看到美國對中國由于有這樣新型的合作和投資，我們是受益匪淺的。除此之外，我主要要提一下胡錦濤主席的訪美，我們作為美中貿易委員會，已經成立30年了，中間建立了外交關系，我們是非盈利、非政府的組織，我們也是非黨派的組織，我們愿意聽取大家的意見。我們有委員會，我們有來自可口可樂的董事長，還有保潔的董事長，還有波音、戴爾、GE的副總裁，都是我們委員會的成員。我們在北京、上海、華盛頓進行工作。我們代表的是222個不同的公司對華進行投資，我們兩個國家都能夠充分了解相互之間的投資關系。

在此我想提四個領域，胡主席在訪美當中所涉及到的，首先就我們的商業社區而言，我們所代表的目標是支持此次的訪問，要盡我們最大的努力去做到。我們也歡迎代表隊到美國。習近平副主席也提到了我們的工作，非常歡迎我們這樣的工作。他也提到今后中美之間的關系是非常長遠的，要有長足的進步，這點正如孫部長之前也提到的。 我們希望能夠看到三點，第一是對于政治的領導人，他們表明了對于兩國之間政治經濟方面的投入，我們要進一步進行對話。最重要的是商業和貿易方面的關系，雙方已經表明了態度要進行加強。我們也看到了他們投入到公開的市場，在一個開放的環境中進行更多的努力。他們也承諾在兩國都要進行相關的活動，比如說抵制貿易保護主義，避免貿易戰。還有相關的投資話題也涉及到了市場準入。之前大家也看到了，在胡主席到達之前，由我們的國務卿、財務部長、克林頓都進行了各自的發言，大家可以在公開的場合找到他們的發言稿。因此可以看到管理層非常支持，在兩國之間的合作關系之上進一步推進貿易方面的合作。同時對于管理層，他們也引導這樣的政策，以便使得議會能夠表達出同樣的呼吁。要建立起統一的貿易方面的委員會，也進行了非常良好的探討。在中國有五件事情，也是我們學到的，對于中方的官員來說，他們作出了統一的聲明，我們要進行不斷的修改，改變我們的期望，要由中央政府實施，要由省級和當地的政府把這些變化和反饋加以實施。這樣的政策能夠變為我們商業的慣例。

對于美國來說，我們要進行更多公平的交易，這也是奧巴馬當局經常提到的這一點。我們也希望提到一些次級的，比如說州長和州長之間或者是和市長之間應該進行更多的努力。有關的代表團也作出了很多的努力，在白宮有14位代表，有GE、可口可樂、高盛、摩根等企業家在一起開的座談會。還有像中國銀行這樣的代表，希望能夠聽取這些企業家等雙方的意見，還有克林頓他們宴請了胡主席的代表團，在國宴的時候也邀請了很多商界的人士。第二天是我們舉辦的宴請，總共請了500位商界人士，包括終級人員能夠參與進來。這次訪談級別非常高，在芝加哥，市長也舉行了宴請，第二天陳德銘和駱家輝他們舉辦了一個簽字儀式，從這些活動當中我們了解到商業和貿易的關系對兩個國家來說是至關重要的。大家從參會的人員就可以看到，我們是這個關系中的重要組成部分，對于我們來說，對于消費者來說，對于市場來說，對于公司來說，都是非常有意義的。

對于此次國家級別的訪問有這樣幾個意義，首先媒體反應非常好。有的時候媒體總是有一些批評，而此次非常好。議會占了很小的一部分，胡主席接見議會成員的時候，他做了一個非常長的發言。所以議會的議員沒有時間去問問題，我覺得這樣做非常明智。還有對于白宮來說，對于其他的政府機構，這些都是我們所期待看到的。一方面是自主創新，因為我們很高興能夠做這方面的探討，使得自主創新和政府采購進行分離，和其他的事情分開，有一些很好的在中國市場上開發出的產品，大家達成了一致意見。還有知識產權保護，至少是在軟件方面的知識產權，在這些方面中國政府作出了廣泛的努力。還有政府采購協議，我們進行了一些討論，涉及得非常寬泛，涉及到省、單列市的合作。

還有一點是您所提出的問題，對于中國的企業家到美國進行投資。我認為對于中美貿易委員會來說，我們也幫助來自于美國的律師、會計師事務所和其他專業人士，他們能夠進行跨境的并購和跨境的投資。這樣的經歷是非常好的，只要他們能夠遵循美國的法律和慣例就可以了。 在胡主席訪美之前，有人問是不是在華盛頓有這樣的規定。我們這次邀請了250位企業家，和我們一起分享體驗，我們邀請他們來看一看，一方面你們要看看美國的利益是什么，怎樣在美國進行投資。雙方對此都非常關注，因為胡錦濤主席也提到了中國企業的投資，而我們也非常高興他們來投資。

對未來的展望，有幾點是我們所期待的，最重要的是中國的春節，大家在春節都需要休息，因為這個冬天實在是太繁忙了。而且對于駱家輝來說，他會到北京來。稍候我們也會在春天看到拜登副總統會來中國訪問。這對雙方的高層也會增進關系，同時也會有戰略經濟方面的對話，這是在5月早期的時候進行中美戰略經濟對話。習近平副主席在今年下半年也可能會去美國訪問。有很多很積極的跡象值得期待，這增進了中美關系的，作為美中貿易委員會，我們很樂意幫助美國的企業、幫助中國的企業。我們是基于事實的，非常平衡，不偏移，希望能夠為各位提供建設性的意見。從出口限制來說，這對中國是非常重要的，我們也非常高興，把政府目前正在審查美國的出口限制的流程。我們認為，這會給中國帶來一些利益。但要告訴大家，預期不要太高，出口方面會有改善。 我剛才所說的是比較大的方面，最后我再講點小的方面，周教授和我會再談一下赤字方面的數字，可能雙邊之間的計算是比較困難的。我并不認為iPad的研究人的信息是正確的，但我想說的是中美之間是共同合作了30年，都是非常成功的，不論是中國企業還是美國企業，我們非常自豪和高興，希望在未來能夠更加改進，不僅在商品方面，也希望在服務方面增長他們對GDP的貢獻。謝謝大家！