南非環境部司長：將評估清潔技術帶來的效益

鳳凰網財經訊 2010年5月7-9日，由中國國際經濟交流中心主辦的“綠色經濟與應對氣候變化國際合作會議”在北京國家會議中心舉行。鳳凰網財經頻道對此論壇進行全程圖文直播。在主論壇上，南非環境部司長朵拉·德歐發表演講。

朵拉·德歐說，“我們現在還面臨著一些挑戰和機會，在這里跟各位分享一下。這里面包括我們需要有更多的投資來實現對氣候變化的適應和減緩。我們需要意識到清潔技術的發展為我們提供更多的商業機會和利益。我們需要做更好的環境的管理和可持續性的發展，需要對它進行評估。”

以下為演講實錄：

非常感謝主席。各位貴賓、女士們、先生們，大家好！我站在這里是代表我的部長，他讓我代他向大家表示致意，表示問候，同時感謝中國政府以及中國國際經濟交流中心邀請我們來參加這個會議。

南非一直在全世界的環境關系當中扮演著非常重要的角色，我們舉辦了很多的會議，南非在這方面做了很多的工作。氣候變化是現在世界上可持續性發展的最重大的挑戰之一，需要世界各國的聯合努力才能夠應對氣候變化，去年在哥本哈根會議上，我們關注于能夠達成一個國際的協議，這個協議能夠將減緩溫室氣體的排放以及對氣候變化的適應給予同等的重要性。所以，在這方面，我們也需要去平衡氣候和發展方面的一些需求，這樣我們需要能夠公平地分享有限的剩余的碳排放的空間，應該給予發展中國家一個更加好的發展環境。

但是，我們的哥本哈根會議雖然沒有取得令人滿意的結果，但是哥本哈根協議卻給我們具體的實施方法，制定了一些具體的目標，所以我們也期待在坎昆跟大家見面，我們知道中國在這里面扮演了非常重要的角色，南非也作出了承諾，就是我們要建立一系列的國家自身的策略，制定了 2020年的目標，到2025年的時候我們要降低排放45%。所以，我們對于國際經濟危機的反映，政府認為需要在后期危機的時代更多的關注氣候變化和環境帶來的問題，要引入更多的綠色技術，因此我們做了一系列的活動，投資于綠色行業相關的項目，以及減緩氣候變化和氣候惡化的項目。

在經濟危機的過程當中，聯合國環境署也啟動了一項新的計劃，這個計劃是幫助各國創造更多的綠色就業，以及轉向低碳經濟，這樣可以更好地實現聯合國千年的目標。同時，我們也知道，通過這樣一種計劃可以為這些國家提供一個更好的綠色經濟的實現和工作的方式。

在南非，我們的國家規劃委員會也為今后25年的發展制定了戰略性的計劃，這個計劃被我們稱為“綠皮書”，在這個計劃當中，談到了綠色經濟發展的道路以及策略，這樣一些計劃將包括經濟的發展、人力資源的發展，建立一個發達的國家，以及改善我們區域的穩定性等等。這樣的計劃考慮到了環境的因素，比如說全球的經濟、氣候變化、人口的趨勢，以及區域性的和平與穩定。而長期的一些問題，比如食物、能源、水資源的安全也被考慮在內。南非有這樣一個全國的可持續性發展的框架，為了保證可持續性發展原則的實行，同時我們也非常了解我們所面臨的全球的挑戰，以及在發展方面所面對的問題，因為貧富之間還有一定的差距，所以我們也意識到需要一個簡單的三底線的方法，但是這樣的方法還是不夠的，如果實現可持續性發展，需要把社會、經濟、生態系統全部考慮在我們的規劃當中。

南非開發出了這樣一種框架，這樣一個框架為我們提供了一個很好的平臺，也就是改革的平臺，我們會進行很多的改革。比如說在碳稅方面，在可再生能源補貼方面，很長一段時間以來，我們試圖把經濟的發展和環境的保護協調起來，尤其重要的是，我們在發展經濟的同時還可以保證公平和公正性，這不僅僅是關于發展的數量，更關于我們發展的質量。我們全國的規劃過程當中，需要考慮到一些優先的領域，同時綜合地考慮各個方面的因素。我們在規劃方面已經取得了一定的成就，而且也將一些具體的行業計劃制定出來。

我們現在還面臨著一些挑戰和機會，在這里跟各位分享一下。這里面包括我們需要有更多的投資來實現對氣候變化的適應和減緩。我們需要意識到清潔技術的發展為我們提供更多的商業機會和利益。我們需要做更好的環境的管理和可持續性的發展，需要對它進行評估。還需要有一個更好的發揮功能的生態系統，它是我們所有的經濟和社會活動的基礎，我們發展經濟不能夠以環境和生態系統為代價。我們的自然資源是我們經濟的資源和財富，對于大多數的經濟來說，尤其是發展中國家非常依賴于生態的系統，包括它的能源，生物多樣性，所有我們有責任要保護這些資源。

最后，我表達一下我們的謝意。感謝中國政府邀請我們來參加這個會議，同時我們也期待著今后能夠在相關氣候變化的會議當中建立更多的合作關系。同時，世博會我們也會參與的。謝謝！

低碳經濟

相關專題：

綠色經濟與應對氣候變化國際合作會議

【獨家稿件聲明】凡注明“鳳凰網財經”來源之作品（文字、圖片、圖表或音視頻），未經授權，任何媒體和個人不得全部或者部分轉載。如需轉載，請與鳳凰網財經頻道（010-84458352）聯系；經許可后轉載務必請注明出處，違者本網將依法追究。