瑞典首相：歐洲大陸應向外開放 不要把別人趕跑

瑞典首相賴因費爾特

2014冬季達沃斯論壇于22日至25日在瑞士舉行。瑞典首相賴因費爾特在“縮小歐洲的競爭力差距”全體會議討論中表示，世界上現在是70億，將來就是90億，主要是來自于亞洲和非洲，不是來自于歐洲。所以，不能只靠歐洲，我們這個大陸應該向外開放。

以下為文字實錄：

REINFELDT：在80年代我們經濟失控了，通脹非常高，我們貨幣貶值，沒有能正面的面對競爭力的問題。進入90年代，等于瑞典經歷了銀行危機，而且基本上快崩潰了，我們需要有新的控制管控銀行的一些規章制度，后來我們把有些銀行收歸國有了，我們的教訓就是你如果財務制度不加管控的話，有很多賬單就會寄給我們客戶。我們首先控制我們財務狀況，同時要解決競爭力的問題。這樣的話，當2008年的危機來的時候，我們已經做好了準備，有了一套經驗來解決銀行業遇到的危機狀況，而且我都知道不會一下恢復常態，還有一些新的比如商業周期性的問題，還有一些市場的新的情況出現，等等。我覺得你們剛才提到的數字化，對歐洲來講非常重要，因為我們是走在前列的。舉例子說，我們談到了在貿易產品方面，歐洲是一個單一市場，我們還應該說很多就業都是在服務業或者產品跟服務合起來的市場，但是產品市場上創造就業很少，我非常歡迎你剛才提到的我們跟美國、日本開展對話，進行談判非常重要，我們還應該說我們在歐洲內部，我們各個鄰國之間還是有很多障礙的，比如說我們還有相當于一種保護主義，對像瑞典這樣的國家很不利，我們還應該謙虛的說我們還需要做的事情很多，如果我們更多的開放競爭，而不是躲藏起來不愿意去面對歐洲的競爭，這樣的話我們就能夠贏得這場戰爭。

世界上現在是70億，將來就是90億，主要是來自于亞洲和非洲，不是來自于歐洲。所以，不能只靠歐洲，我們這個大陸應該向外開放，讓巴黎進入到我們勞務市場，外國人進入到我們勞務市場中，他們來到瑞典，來到其他國家的時候，我們發現他們經常比當地的人工作更加辛苦。這方面我們說的很少。我們經常要說把人趕出去，要保護我們自己的人民，這對我們不太有利的。所以，在這方面有很多工作要做。

REINFELDT：我們做出這個決定不是說要有專門的法規來規范從保加利亞和羅馬尼亞的移民，我們還沒有看到和這個討論相關的負面影響，但是移民融入社會是你說到的重要的一點，在融入社會方面有很多工作可以做，瑞典語是一個小語種，說我們這個語言的人很少，所以，首先來到我們瑞典的外國人我們先鼓勵他們學習我們的穆語，給他們更多的機遇，這樣才有工作的機會。

現在在瑞典給在國外出生的人有更多的工作機會，這樣我們能獲得更多的資源，能夠實現我們發展的目標。因為我們國家的人口正在老齡化。所以，有一些人們提高生活質量的目標需要外部的資源。